Potresti essere single o non essere pronto per una relazione al momento. Ma se hai un compagno, potrebbe essere la persona giusta con cui parlare e cercare conforto.
Alcune persone trovano che sia difficile iniziare una relazione dopo aver ricevuto una diagnosi di cancro – specialmente con qualcuno che non conoscevano prima della diagnosi. E’ facile che tu non sappia come affrontare l’argomento del cancro. Se la tua fertilità è stata compromessa, la preoccupazione è che potrebbero non essere interessati a te se non puoi avere figli.
Anche scegliere il momento giusto per parlarne è difficile. Alcune persone preferiscono dirlo subito, mentre altre decidono di aspettare. Non c’è una cosa giusta o sbagliata, ma è comunque difficile decidere come gestire la cosa. Prova a parlarne con qualcuno, per esempio un famigliare, un amico o un professionista.
Rapporti sessuali
Per una serie di ragioni, potresti non sentirti pronto per una relazione che coinvolga il sesso. In questo caso, è assolutamente comprensibile.
Se per caso eri già in una relazione prima di ammalarti, ti starai chiedendo come gestirla adesso. Oppure hai incontrato qualcuno mentre eri ammalato.
Vivere con il cancro non significa smettere di avere rapporti sessuali. A volte continuare ad avere rapporti sessuali può rassicurarti del fatto che, nonostante il cancro, il resto della tua vita continua normalmente. In alcune occasioni durante la terapia e convalescenza, potresti non sentirti in vena di avere rapporti, ma una coccola o un abbraccio confortante son sempre benvenuti.
Il tuo partner potrebbe preoccuparsi di farti male o provocarti dolore con il contatto fisico. Ti consigliamo di parlare dei tuoi sentimenti e discutere dei cambiamenti che potrebbero essere necessari nella vostra relazione mentre sei ammalato.
Molte persone trovano difficile parlare di fatti personali come il sesso, e alcuni sono imbarazzati nel tirare fuori il discorso con lo staff medico. I medici e gli infermieri però si rendono conto che la sessualità è una parte importante della tua personalità e del tuo benessere, e saranno in grado di rispondere a tutte le domande con sensibilità.
Ci dovrebbe essere sempre un luogo privato per questo tipo di discussioni, e puoi chiedere di parlare con un medico o infermiere del tuo stesso sesso se è ciò che preferisci.
Se usi la pillola anticoncezionale, il tuo medico potrebbe chiederti di non utilizzarla prima di un’operazione o quando comincerai la chemioterapia o la radioterapia.
Se sei sottoposto a chemioterapia, e per qualche giorno dopo la fine della terapia, è consigliabile usare il preservativo durante i rapporti sessuali. Questo perché esiste la possibilità che i medicinali chemioterapici possano essere trasmessi al tuo partner. E’ importante che il tuo partner non sia soggetto a rischi.
E’ anche bene ricordare che non è un buon momento per una gravidanza, o per proporre una gravidanza alla tua partner se uno dei due è sottoposto a chemioterapia. Questo perché la terapia può temporaneamente danneggiare gli ovuli o lo sperma.
Se hai altre domande in merito, chiedi. Il tuo medico capirà e potrà rassicurarti.
Alcune persone trovano che sia difficile iniziare una relazione dopo aver ricevuto una diagnosi di cancro – specialmente con qualcuno che non conoscevano prima della diagnosi. E’ facile che tu non sappia come affrontare l’argomento del cancro. Se la tua fertilità è stata compromessa, la preoccupazione è che potrebbero non essere interessati a te se non puoi avere figli.
Anche scegliere il momento giusto per parlarne è difficile. Alcune persone preferiscono dirlo subito, mentre altre decidono di aspettare. Non c’è una cosa giusta o sbagliata, ma è comunque difficile decidere come gestire la cosa. Prova a parlarne con qualcuno, per esempio un famigliare, un amico o un professionista.
Rapporti sessuali
Per una serie di ragioni, potresti non sentirti pronto per una relazione che coinvolga il sesso. In questo caso, è assolutamente comprensibile.
Se per caso eri già in una relazione prima di ammalarti, ti starai chiedendo come gestirla adesso. Oppure hai incontrato qualcuno mentre eri ammalato.
Vivere con il cancro non significa smettere di avere rapporti sessuali. A volte continuare ad avere rapporti sessuali può rassicurarti del fatto che, nonostante il cancro, il resto della tua vita continua normalmente. In alcune occasioni durante la terapia e convalescenza, potresti non sentirti in vena di avere rapporti, ma una coccola o un abbraccio confortante son sempre benvenuti.
Il tuo partner potrebbe preoccuparsi di farti male o provocarti dolore con il contatto fisico. Ti consigliamo di parlare dei tuoi sentimenti e discutere dei cambiamenti che potrebbero essere necessari nella vostra relazione mentre sei ammalato.
Molte persone trovano difficile parlare di fatti personali come il sesso, e alcuni sono imbarazzati nel tirare fuori il discorso con lo staff medico. I medici e gli infermieri però si rendono conto che la sessualità è una parte importante della tua personalità e del tuo benessere, e saranno in grado di rispondere a tutte le domande con sensibilità.
Ci dovrebbe essere sempre un luogo privato per questo tipo di discussioni, e puoi chiedere di parlare con un medico o infermiere del tuo stesso sesso se è ciò che preferisci.
Se usi la pillola anticoncezionale, il tuo medico potrebbe chiederti di non utilizzarla prima di un’operazione o quando comincerai la chemioterapia o la radioterapia.
Se sei sottoposto a chemioterapia, e per qualche giorno dopo la fine della terapia, è consigliabile usare il preservativo durante i rapporti sessuali. Questo perché esiste la possibilità che i medicinali chemioterapici possano essere trasmessi al tuo partner. E’ importante che il tuo partner non sia soggetto a rischi.
E’ anche bene ricordare che non è un buon momento per una gravidanza, o per proporre una gravidanza alla tua partner se uno dei due è sottoposto a chemioterapia. Questo perché la terapia può temporaneamente danneggiare gli ovuli o lo sperma.
Se hai altre domande in merito, chiedi. Il tuo medico capirà e potrà rassicurarti.
© Macmillan Cancer Support, 2015. This content is based on "A cancer guide for young people, March 2015, 7th edition, MAC 6706" published by Macmillan Cancer Support, 89 Albert Embankment, London SE1 7UQ, United Kingdom. Macmillan Cancer Support accepts no responsibility for the accuracy of this translation, nor the context in which the translation is published. This translation is solely the responsibility of Associazione di volontariato Adolescenti e cancro.
© Macmillan Cancer Support, 2015. Questa pubblicazione si basa su "A cancer guide for young people (una guida al cancro per i giovani), Marzo 2015, settima edizione, MAC 6706" pubblicata da Macmillan Cancer Support, 89 Albert Embankment, Londra SE1 7UQ, Regno Unito. Macmillan Cancer Support non ha alcuna responsabilita' per l'accuratezza della traduzione, o il contesto in cui la traduzione e' pubblicata. L'unico responsabile e' l'Associazione di volontariato Adolescenti e cancro. La traduzione e' pubblicata in seguito a una licenza che ne permette la pubblicazione sul presente sito Internet fino a settembre 2017. L'Associazione di volontariato Adolescenti e cancro non puo' cedere a terzi i diritti di diffusione/pubblicazione della traduzione e/o parti di essa pertanto e' espressamente vietata la diffusione/pubblicazione della traduzione o di parte di essa in qualunque modo da parte di qualunque ente, incluse le persone fisiche. |
Traduzione di base: Elisabetta Liz Corti.
Revisione e adattamento: Kismet Biasi, freelance translator. Revisione comprensibilita' e idoneita' del contenuto per la fascia d'eta' indicata: Veronica e Michela (ragazze supportate dalla nostra Associazione). Immagini: https://pixabay.com (public domain) |